How to calculate
Multiply the message count by average reading time. Multiply expected replies by writing time. Add any time spent refocusing after inbox checks, then multiply by the number of workdays.
Worked example
Use Messages per workday 60 · Seconds spent reading each message 20 · Messages you reply to (%) 25 · Minutes to write one reply 2 · Inbox checks per workday 10 · Refocus seconds per inbox check 60 · Workdays in period 250 · Time you would like to cut (%) 25. The result is 60 min per workday.
Input and result notes
Estimate the inputs from your own inbox. Weekly or yearly changes in workload can affect the projection.